検索
カテゴリ
全体 韓国語講座 紅白メッセージ to me 美しき日々 オールイン 白夜 甘い人生 スキン編集 RGBとCMYの不思議な関係 Card 日韓問題 Book Review FC 風の息子 教科指導 JSA 純愛中毒 誰が俺を狂わせるか バンジージャンプする 我が心のオルガン 未分類 お気に入りブログ
以前の記事
2021年 09月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 2005年 02月 その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
月2回、全10回の韓国語講座が、今週の火曜日に終わりました。
10回の内、1回欠席・2回大遅刻で、けっして良い生徒ではありませんでしたが、先生がとっても魅力的な方で、横道にそれたお話が興味深く、私としては楽しんで通いました。 私と同じように感じていらっしゃる方が多いらしく、有志15人ほどで、個人的にお願いして講座を続けて頂くことになりました。 私は、はじめ、その講座に参加するつもりでいたのですが、これまでより一層ゆっくりのペースで進むということだったので、思い切って先生が別の場所で開いていらっしゃる講座に参加してみることにしました。 昨夜は、その講座に始めて参加しました。 テキストが、既に90ページ以上も進んでいて、私は、ちょっぴり背伸びしないとついて行けそうにないのですが、頑張ろうと思います。 昨夜の先生の横道のお話は、何と、昨年の紅白歌合戦でのビョンホンシのメッセージについてでした。 「あのメッセージは、この上ないくらいとても丁寧な言葉で綴られていたのに、日本語字幕では、それが感じられなくてとても残念でした。」とおっしゃっていました。 過去ログの「紅白メッセージ」はこちらです。 ハングルの読み書きが出来る他は、韓国語の単語が何一つ分からないときに、一語一語辞書をひいて書いたレビューです。 辞書も今使っているものより簡単なもので掲載されていない単語が多く、単語の基本形も分からないので、「私の辞書には載っていませんでした。」という部分がやたら多いのですが、その頃の自分を誉めてあげたいです。 あのころの情熱があったからこそ、こうして韓国語講座にも通うようになったのですから。 昨夜、昨夜韓国語講座から帰宅したら、夫が、私の帰りが遅いことに腹を立てていました。 確かに、私は、最近、家を空けすぎなのですが、だめもとで「行っても良い?」と聞いたら、意外にもすんなり許してくれたから行ったのに。 そのことを夫に話すと、私が相談した記憶がないらしい。 毎晩晩酌するので、「聞いていない。」と自信を持っていうことができないらしく、「そうやった?」 と、夫が矛を収めた矢先、はっとしました。 「もしかして、あれは夢?」 やっと、今週に入り、早く帰宅できるようになったのに、火曜日は韓国語講座の最終日、木曜日は、新しい韓国語講座の見学なんて、いくら何でも虫が良すぎると、夫に相談できないでいたのですが、思い切って相談してみると、すんなりOK。 「え?」と、思ったのが記憶にあるのですが、それが夢だったのです。 会話の途中で気づいたのですが、夫が気づかないことを良いことに、そのまま押し通してしまった。 ミアネヨ~~。
by peko55665
| 2005-11-25 21:10
| 韓国語講座
|
ファン申請 |
||